Brus
Rome (Italy)
¿Por qué tu tag es «Brus»?
Why is your tag «Brus»?
En honor a un amigo que ya no está.
In honor of a friend that there is now no more.
¿Qué te parece la idea de mostrar tus graffitis en esta web como es “elrincondelasboquillas.com” para que la gente pueda ver lo que haces?
What do you think about the idea of showing your art in this web as “elrincondelasboquillas.com”to let people know about you?
Pienso que es una buena idea, visitó el sitio y es muy interesante.
I think it’s a good idea, I visited the site and is very interesting.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What you try to say with your graffiti?
Mi graffiti es simple pero desafiante al mismo tiempo, trato de decir que está es una verdadera pasión para ser tomado muy en serio y no sólo para hacerlo.
My graffiti is simple but challenging at the same time, I try to say that this is a real passion to be taken very seriously and not just to make it.
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Mi barrio fue uno de los primeros en tener graffiti en mi ciudad, creo que era inevitable, al ver aquellos escritos con esos colores me inspirarón para empezar a jugar.
My neighborhood was one of the first to have graffiti in my city, I think it was inevitable, seeing those written those colors inspired me to play around.
¿Piensas que las boquillas influyen a la hora de hacer graffiti?
Do you think that caps influde on the way of making a graffiti?
Creo que la boquilla puede ayudarte para pasar menos tiempo, pero tu estilo es tu mente y no la boquilla.
I think the cap can help you spend less time, but your style does your mind and not the cap.
¿Qué piensas del graffiti en trenes?
What do you think of graffiti on trains?
Pienso que es bonito, tu nombre está arriba y abajo de la ciudad por la nación, es magnífico.
I think. it’s beautiful, your name is up and down the city for the nation, it’s great
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
Mi crews son KIDZ y SDT.
My crew are..KIDZ and SDT.
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
Hay muchos, puedo nombrar a unos pocos.. NAPAL-SOTEN-NASTY-ZOMBY…. y más.
There are many, I can name a few….NAPAL-SOTEN-NASTY-ZOMBY…and more.
Y para acabar ¿algo que quieras decir?
And to finish something you want to say?
Saludo a mis compañeros de viaje, siempre son los mejores … un saludo especial para mi crew que son como mi familia para mí.
I greet my fellow travelers, are always the best…a special greeting goes to my crew who are like family to me.