Dan leo
Dublin (Ireland)
¿Por qué tu tag es Dan Leo?
Why is your tag Dan Leo?
En realidad no utilizo en estos días un tag, mi nombre es básicamente mi nombre real cortado. Deriva actualmente de mi dirección de email.
I don’t really use a tag these days, my name is basically my real name just shortened. It actually derived from my email address.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
Esto cambia muy a menudo, y siempre me parece concentrarse en animales y naturaleza en un particular pensamiento. Me gusta pintar flujos orgánicos y nunca objetos hechos por el hombre como arquitectura etc. Esto lo encuentro demasiado aburrido. Al igual que las matemáticas.
That changes quite often, I always seem to concentrate on animals and nature in particular though. I like to paint organic flows and never man made objects like architecture etc. That I find too boring. Like maths.
¿Cómo empezaste?
What got you started?
Siempre dibuje de niño y veja dibujos animados todo el día. La linea gruesa negra siempre me atraía mucho, dibujos como el laboratorio de Dexter. Así que cuando me di cuenta de los rotuladores con punta gorda era capaz de conseguir este tipo de efecto al instante usando el bolígrafo durante horas.
I always drew as a kid and watched cartoons all day. Thick black line-work always appealed to me a lot, cartoons like Dexters Lab. So when I found out about the big chisel tip paint pens I was able to get that type of effect quickly instead of using biro for hours.
¿Dónde te gusta pintar?
Where do you like to paint?
Tarde noche en el estudio o en una concentración buena con los colegas. Estos días necesito relajarme para realizar el trabajo de la manera que yo lo quiero hacer!
Late night at the studio or at a good jam with friends. These days I need to be in a relaxed setting to get the job done the way I want it done!
¿Cuál es el estilo que utilizas?
What is the style you use?
Estos dias me concentro en explorar la forma y el patrón. Especialmente en los rellenos. Una cierta parte de mi trabajo esta siempre en constante evolución como debería cualquier pintor.
Intento mantener el elemento consistente de la linea de trabajo como la verdadera raíz de mi estilo.
These days I concentrate on exploring shape and pattern. Especially in the fills. A certain part of my work is always evolving like I think any self respecting painters should.
I try to keep the linework element consistent as it is the true root of my style.
¿Puedes hablarnos del graffiti en tu ciudad?
Can you talk us about the graffiti in your city?
Hay poco donde vivo pero en los pueblos y ciudades mas grandes de Irlanda hay un crecimiento de las escenas bueno. Irlanda se esta convirtiendo en una fuerza a tener en cuenta.
There is little where I live but in the bigger towns and cities in Ireland there are good growing scenes. Ireland is becoming a force to be reckoned with.
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
Diría que preferiría pintores que hagan personajes como lo que hago yo mismo. Hay demasiados artistas buenos para mencionar!
Alguna gente de ahora que pueda recordar son: «Ready2rumble» pienso que es de Holanda. «Amok Island» hace animales seriamente originales.
«Caper (ERG) pienso que de Australia tiene un estilo único y MrWoodland es también un pintor fantástico de personajes. El internet tio! hay muchos!!
I would say I prefer character painters as thats what I do myself. There are really too many dope artists to mention!
Some peoples stuff I’m digging right now today are ‘Ready2rumble’ from I think Netherlands. ‘Amok Island’ does seriously original animals.
‘Caper’ (ERG) from I think Australia has a unique style and MrWoodland is also a dope character painter. The Internet man! There are too many!!!
Y para acabar ¿algo que quieras decir?
And to finish something you want to say?
Trabaja duro, se bueno con el otro. Comparte las calles, comparte el conocimiento y haz cosas positivas.
Work hard, be good to each other. Share the streets, share knowledge and do positive things.
