Dank
London/Essex (United Kingdom)
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
Me encanta explorar la luz y me encanta pintar paisajes dentro de paisajes. Trato de traer diferentes ciudades en las que he viajado, por lo que pinté en ciudades como Tokio, Londres. Me encanta la idea de paisajes dentro de un paisaje urbano. También pinto escenas de fantasía , que me baso en mis propias ilustraciones y dibujos , y también estoy fascinado por la belleza de las geishas japonesas , y la cultura Japonesa en general.
I love to explore light and love painting landscapes within landscapes. I try and bring different cities i have travelled to other cities, so painting Tokyo in London for example, i love the idea of landscapes within a urban landscape. I also paint fantasy scenes, that i base on my own illustrations and drawings, and also fascinated by the beauty of japanese Geishas, and Japanes history and culture in general.
¿Qué te parece la idea de mostrar tus graffitis en esta web como es “elrincondelasboquillas” para que la gente pueda ver lo que haces?
What do you think about the idea of showing your art in this web as “elrincondelasboquillas” to let people know about you?
Esto esta bien, no tengo ningún problema de mostrar mi trabajo al mundo , es una gran manera para que la gente vea lo que otros artistas hacen, y pueden ser de inspiración para ver todos los tipos diferentes de arte por ahí fuera.
It’s fine with me, i don’t have any issues with my work being shown over the world, it’s a great way for people to see what other artists do, and can be inspiring seeing all the various types of art out there
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
He sido un artista toda mi vida, pillando un bote de spray fue hasta hace relativamente poco, en los últimos 10 años , es una progresión natural para mí , algo que siempre he querido hacer, y el momento adecuado llegó, y empecé a utilizar pintura en spray…
I have been an artist all my life, picking up a spray can was only relatively recently, within the last 10 years, it’s a natural progression for me, SOmething i have always wanted to do, and the right time came, and I started using spray paint….
¿De qué parte del mundo te gustarían ver entrevistas en elrincondelasboquillas.com?
From which part of the world would you like to see interviews in elrincondelasboquillas.com?
Japón, Japan.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Spray a mano alzada principalmente en los muros, aunque hago uso de la emulsión y de rodillos para grandes piezas en edificios, que cubre más rápido y permite que haga líneas más rectas cuando el edificio tal vez mide 20 metros de altura! Siento que la pintura de spray a mano alzada es importante para mí , ya que es como dibujar o ilustrar con pintura en spray, nunca utilizo plantillas o proyectores, siento que al hacer esto se pierde algo importante en la creación de una pieza en la pared, es un atajo ….. soy de la vieja escuela en mi enfoque, pero me gusta estar delante de una pared con algunas latas y una idea, y ver qué pasa, no pasar horas delante de un ordenador, y seguido cortar las plantillas , etc etc. … lo que es mucho más natural y orgánica la manera de pintar. Libre.
Freehand spray can mainly for walls, although i do use emulsion and rollers for the huge pieces on buildings, it covers quicker and allows straight lines when the building maybe 20m high! I feel that freehand spray paint is important to me as it’s like drawing or illustrating with spray paint, i don’t ever use stencils or projectors, i feel this loses something important in the creation of a wall piece, it’s a shortcut….. i am quite old school in my approach, i like to stand in front of a wall with some cans and an idea, and see what happens, not spend hours in front of a computer, then cutting stencils etc etc….far more natural and organic way to paint. free
¿Puedes hablarnos del graffiti en tu ciudad?
Can you talk about this as the graffiti in your city?
Donde yo vivo en Essex no hay muchos puntos legales para pintar, así que Londres es el lugar para pintar. Londres tiene un montón de puntos buenos y cada vez más áreas se abren para permitir a la gente pintar, no sólo graffiti , también street art , así que es un lugar fresco para poder acceder y obtener un poco de pintura en una pared.
Where I live in Essex there isn’t many legal spots any more, so London is the place to paint. London has loads of great spots and more and more areas are opening up to allow people to paint, not just graffiti but street art too, so its a cool place to be able to access and get some paint up on a wall.
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
Peeta,Lovepusher, Bonzai … muchos escritores buenos ahi fuera.
Peeta, Lovepusher, Bonzai…so many great writers out there.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish something you want to say?
Muchas gracias. Thanks very much.