Djoels
Dentergem (Belgium)
¿Qué te motivó para empezar a ser una artista?
What motivated you to get started being an artist?
Estoy interesada en el graffiti desde que tenia 9 años, siempre me gusto dibujar desde que era muyyy pequeña.
I’m already interested in graffiti from when i was 9 years old. I always making drawings from when i was soooo little.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
No quiero decir nada, tan solo quiero hacer mis movidas tan solo intento hacerlo mejor y mejor.
I wanna say nothing, i just want to do my thing and be verry good in it… just to come better and better
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Me gustan los realism.
I like realisme.
¿Qué piensas sobre la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
Muy buena idea, me gusta cuando la gente publica movidas de graffiti y street art de alrededor del mundo.
Very good idea , i like it when people make publish graffiti and street art around the world.
¿Te recuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
No me acuerdo de la primera pieza pero se que cuando tenia 12 años hice un retrato de 2pac, lo hice yo misma y me enfade porque fue muy difícil, y ahora hago retratos de 10 metros de alto, estoy feliz por esto y de no dejarlo.
I don’t remember my first piece but i know that when i was 12 years old i make a portrait of 2pac, i was making myself so angry because it was so difficult, and now i make portrets like 10 meter high, i am m happy that i never give up!.
¿Qué harías si no fueras un escritora de graffiti?
What would you do, if you weren’t a graffiti writer?
Soy artista de tatuajes, pero si dios no me hubiera dado esto… pienso que llegaría a ser un profesor, me gustan los niños!
I ‘m a tattoo artist, but if God didn’t give me this… i think i become a teacher. I like kids!
¿Qué es lo que más te gusta del graffiti que te mantiene haciendolo?
What do you like the most about graffiti that keeps you doing it?
No hay limite de donde quieras ir mas grande, mejor y más, me gusta jugar con muchos colores y composiciones e impresionar a la gente. Es en las calles, todo el mundo puede verlo!
There is no limit, you can go bigger, better , more, i like to play with so much colors and compositions and impressed people . It’s on the street , everybody can see it !
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
Lost Flammos , crew de Kortrijk ( Belgica) me gusta pintar con ellos tios de Belgica, porque pintamos en todas partes.
Lost Flammos , crew from Kortrijk ( Belgium) its like lost belgium guys, becuse we paint EVERYWHERE.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
Espero que un dia hagamos una colabo con grandes artistas,
Lo siento por mi ingles malo, si tu quieres mas preguntas ya sabes!!
I hope to do one day a collabo with some big artists!!!
Sorry for my bad english , if you have more questions just ask.