Doger
Zaragoza (Spain)
¿Por qué tu tag es Doger?
Why is your tag Doger?
Hace años me puse a jugar en un cuaderno con las letras de ese tag y al final salio doyer, quería que me llamaran así pero lo único que mis amigos me dijeron es que se podía escribir con «g» y así me gusto mas.
Some years ago I started to play in a notebook with the tag’s letters, and finally Doyer came out. I wanted my friends to call me like that. They told me that I could writte it with a -g- and I liked it better.
¿Cómo se define DOGER a la hora de hacer graffiti?
How does DOGER define himself in his way of doing graffiti?
Como un escritor versatil que le gusta correr riesgos, aunque tengo mucho que aprender pues me gusta improvisar e ir tambien un poco con pies de plomo para no cagarla, pero me gusta sorprender a la gente con algo nuevo y guapo para mi, que por supuesto espero que les guste a casi todos tanto como a mi.
As a versatile writter who likes running risks, although I’ve still got a lot to learn left. I like to improvise but also to be careful, in case I mike any mistakes. Anyway, I like surprising people with new and good things which I like, and which I of course hope that almost everybody likes as much as me .
¿Qué fue lo que te motivo para ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Cuando era un crió dibujaba a todas horas y cuando conocí el mundo del Hip Hop decidí que eso era lo mio y de las cosas que se podían hacer en el, me incline por el spray aunque probé un poco también por el resto, pero pintar era lo mio.
When I was a kid I was drawing all the time, so when I started to know about Hip Hop’s world, I decided that that was made for me. I decided to try with spray. Although I tried a bit of everything in the culture, I knew that painting was the apropiate thing for me.
Graffiti…..¿Calidad o Cantidad?
Graffiti …. Quantity or Quality?
Prefiero la calidad pero me inclino por las dos cosas.
I prefer quality but I bend to both things.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
El mensaje es muy claro trato de exprsar aparte de intentar tener un estilo propio pues que la gente siga sabiendo que hay mas cosas que la rutina diaria que nos impone la sociedad trato de dar color a paredes oscuras y que la gente tenga algo más que mirar cuando va por la calle aparte de la publcidad y que no se olviden de los escritores ni de mi.
The message is very clear…Apart of trying to have an own style, I try to make people remember that there are more things than the diary rutine that society tries to impose us. I try to give some colour to dark walls, and to give people something else to see when they go through the streets than simple publicity. I try to avoid people forgetting about writters or about me.
¿Qué te parece la idea de que publiquemos tus graffitis en nuestra página web «elrincondelasboquillas»?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web «elrincondelasboquillas»?
Me parece genial y ya era hora que hubiera un sitio donde poder encontrar a tanta variedad de escritores buenos de todo el mundo, es un sitio donde puedes entrar en un click y contemplar sus obras en un momento, porque de no ser por vuestra página a muchos ni los conocería ni tendría la oportunidad de ver sus trabajos.
I think it’s great, and it was about time that a place like this existed, where one can find such a variety of good writters from all around the world.. it’s a place where you can enter with a click, and where you can see all their work in a moment. If it wasn’t for your page, I wouldn’t know a lot of them and I wouldn’t have the opportunity of seeing their work.
Y para acabar ¿ Algo que quieras decir?
And to finish something you want to say?
En esta vida me llenan muchas cosas y pintar es algo de ellas que puedo decirlo con seguridad y si en la ciudad de Zaragoza tuvieramos los medios para prácticar y no estuviéramos tan perseguidos por la policia y tan mal vistos por el ciudadano, seguramente nos haríamos muros al nivel de muchos buenos escritores del mundo.
In this life i like a lot of things and paint is something of them and if we had in the saragossa city means to do graffiti and we weren’t so chased by police and so poorly viewed by the public we would surely walls level of many good writers in the world.