Drain
Mexico
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Desde que era niño me gustaba dibujar y la primera herramienta que tuve a mano fue la pintura, también entendí que esta herramienta realmente cumple con todas mis expectativas y hasta el día de hoy la disfruto mucho.
Since I was a child I really liked to draw and the first tool that I had at hand, I also understood that this tool really meets all my expectations and to this day I enjoy it a lot.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Se trata de letras al 100%, buscando que estén bien estructuradas y se complementen con personajes de comics en su mayoría.
It is 100% letters, looking for them to be well structured and complement with characters in their majority comics.
¿Nos podrias contar como es un dia normal durante tu semana?
Would you mind telling us how is your normal day during the week?
Todos mis días tienen que ver con el graffiti, tengo una tienda de graffiti y trabajo 100% en proyectos personales (graffiti) murales, diseño, etc., casi todos los días pinto y se ha convertido en una forma de vida.
All my days have to do with graffiti, I have a store of graffiti supplements and I work 100% on personal projects (graffiti) murals, design, etc., almost every day I paint and it became a way of life
¿Qué piensas sobre la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
me parece increíble, siempre es reconfortante que alguien mire tu trabajo y te abra las puertas, se agradece cualquier gesto y estoy feliz por la invitación.
it seems incredible to me it is always comforting that someone looks at your work and opens the doors to you, appreciates any gesture and I am happy for the invitation from you
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
jaja, No solía encajar con los demás siempre y todos mis amigos tenían más experiencia, entonces fue fatal la experiencia, primero de todo tuve unas limitaciones a la hora de conseguir accesorios para pintar y graffiti aquí en mi país, entonces fue todo un desafío, pero siempre Lo disfruté bastante desde la primera hasta la última pieza. No he dejado de divertirme.
haha I always used to not fit with the others and all my friends had more experience then it was fatal the first to that sumale that we had enough limitations with the paint and graffiti accessories here in my country then it was quite a challenge but I always enjoyed it quite from the first to the last piece I have not stopped having fun.
¿Dónde te gustaría pintar?
Where would you like to paint?
Japón es mi sueño.
Japan is my dream.
¿Qué es lo que más te gusta del graffiti que te mantiene haciendolo?
What do you like the most about graffiti that keeps you doing it?
Los amigos y la gente que me rodea y me hace recordar que el graffiti me ha dado lo mejor de mi vida.
Friends and people around me that remind me that graffiti has given me the best of my life.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
VRS
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
TE DOY UN SALUDO CORDIAL A TI Y GRACIAS POR EL DETALLE «VIVA MEXICO».
I TELL YOU A CORDIAL GREETING, I THANK MUCH THE DETAIL «VIVA MEXICO»
