Ear Worm
Nijmegen (Netherlands)
¿Por qué tu tag es Ear worm?
Why is your tag Ear Worm?
Debido a que es un nombre que representa mi carácter!
Because it is a name that represents my character!
¿Que fue lo que te impulso ha ponerte a pintar en las calles?
What made you grab a spray and start painting on the streets?
Creo que es muy bonito que la gente haga arte en las calles de forma gratuita, cuando vi todas las obras de arte en las calles me inspiró a hacer algo con el arte de la calle.
I think it is really nice that people do art in the streets for free, when I saw all the art in the streets it inspired me to do something with street art.
¿Qué tratas decir con tus graffitis o pegatinas?
What you try to say with your graffiti or stickers?
Quiero hacer que la gente sea feliz al ver mi trabajo en las calles, y quiero inspirar a la gente a hacer algo en la calle!
I want to make people happy when they see my work in the streets, and I want to inspire people to do something in the streets!
¿ Que te parece la idea de que mostremos tus graffitis en esta pagina de todo el mundo como es elrincondelasboquillas?
What you think of the idea of showing graffiti on my page elrincondelasboquillas to your world?
Es una muy buena idea, porque sirve para hacer frente a muchos artistas! y se puede compartir ideas y dar comentarios.
It’s a very nice idea, because it’s good to meet many artist! You can share ideas and give comments.
Graffiti …¿ cantidad o calidad?
Graffiti ….¿ quantity or quality?
ambos. both of them
¿Crees que la sociedad acepta el graffiti?
Do you think that society accepts the graffiti?
No, no realmente. Creo que lo ven como algo que es parte de criminales y cosas malas. Sin embargo, con la galería de la gente entenderan por qué estamos haciendo graffiti. Aunque la ley de graffiti está empeorando en los Países Bajos en este momento.
No,not really. I think they see it as something that’s part of criminal and bad things. But with the gallery’s people will understand why we are doing graffiti. Although the law for graffiti is getting worse in The Netherlands at the moment.
¿Por favor nos podrias dar algun consejo para ser igual que tu en este arte?
Please provide some tips to be just as good for you with this art?
Me gusta viajar y dejar mi marca en los lugares donde he estado, y siempre estar motivado para obtener comentarios útiles por otro artista. Haz lo que haces mejor!
I really like to travel and leave my mark at places where I’ve been, and I get motivated by helpful comments by other artist. Just do what you do best!
Y para acabar ¿algo que quieras decir?
And to finish something you want to say?
Gracias por mi primera entrevista! Y la difusión de su sitio web en todo el mundo.
Thanks for my first interview! And spread your website all over the world.