Hero
Naples (Italy)
¿Por qué tu tag es «Hero»?
Why is your tag «Hero»?
Mi tag es «Hero», porque cuando era niño, me gustaban mucho los dibujos y comics de super heroes y super humanos !.
My tag is “Hero”, because when I was kid, loved so much the cartoons and comics about the super heroes and super humans!
¿Qué fue lo que te motivó para empezar a ser escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Cuando me acerqué al graffiti era sólo un chico pequeño, me motivé, porque ví lo que hacía mi hermano, y después empecé yo.
Después de muchos años, he visto a muchas personas que como yo empezarón y después dejaron el graffiti que habían empezado juntos, pero yo siempre estoy aquí para hacer graffiti, y cuando veo otros estilos, otros muros realmente buenos, me motivo para pintar más y para superarme a mí mismo!
When I approached to graffiti was only a little guy, I was motivate because I seen what my brother did, and after I started.
After years, I seen many people like me to started and after leave the graffiti what that had start together, but I’m always here to do graffiti, and when I see others styles other walls really nice, I’m motivate to do more for surpass myself !
Graffiti……¿Cantidad o Calidad?
Graffiti…..¿Quantity or Quality?
Para mí lo importante es la calidad de los trabajos, pero aprendí, que lo que es importante también es la cantidad. porque no hay que olvidar que la primera regla del graffiti es que «el nombre debe ir por ahí» y si haces pocos graffitis no va por ahi !
For me the important is the quality of the works, but I learned, that is important also the quantity, because don’t forget that first rule of graffiti is “the name must go around” and if you do few graffiti your graffiti don’t go around!
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Mi estilo es mío, es lo que sale de mi mente, es muy simple, con letras legibles, no es el mejor estilo, pero es mío!
My style is mine, Is what out of my mind, is very simple with letters readable, is not the best style but is mine!
¿Qué piensas del graffiti en trenes?
What do you think of graffiti on trains?
Son la base, son el graffiti puro. Para mí el graffiti en trenes es importante, porque tu nombre va dando vueltas, puedes ver que la gente trata de ver tu trabajo, que trata de traducir lo que haces en los trenes, y esa es la meta! mostrar tu material a todas las personas!
Are the foundation, are pure graffiti. For me graffiti on train are important, because your name go around, you can see the people that try to see your work, try to translate what that you do on train, and this is the goal! show your stuff at all people!
¿Puedes hablarnos del graffiti en tu ciudad?
Can you talk about this as the graffiti in your city?
En mi ciudad hay mucha gente que hace graffiti, hay crews realmente buenas que las estimo tanto en pared como en trenes, y estoy feliz si me entero de que hay gente de mi ciudad que hace grandes cosas. Pero también hay muchas personas que hacen mierda sólo porque «está de moda hacer graffiti», pero creo que es lo mismo en el resto del mundo! NAPOLES graffiti vida!
In my city there are many people that do graffiti, there are crews really great that I estimate both on the wall and trains, and I’m happy if I hear that there are people from my city that do great stuff. But there are also many people that make shitty stuff with shitty mind only because “it’s cool do graffiti” , but I think is the same in all the world! NAPOLI graffiti life!
¿Cuál es tu película de graffiti favorita?
What is your favourite graffiti film?
Mi película de graffiti favorita es obviamente “WILD STYLE”, pero me gustan también la mayoría de películas famosas de graffiti y de la cultura del Hip Hop como «Beat Street», «Style Wars» y otras.
My favourite graffiti film is obviously “WILD STYLE” , but I like so much also the most famous films about graffiti and Hip Hop culture like “ Beat Street», «Style Wars» and others.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
My crew es «PSA crew» desde 2006
En intaliano significa «Preparatevi, Stiamo Arrivando!» En Español es «¡ Prepárate, estamos llegando !»
My crew is PSA crew From 2006
In italian mean » Preparatevi, Stiamo Arrivando!» In English is » Get ready, we are coming!»
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
Hay mucha gente que prefiero pero no sé, si tengo un escritor favorito, pienso que uno de los mejores escritores con buenas ideas e innovaciones que conocí es «Rage» de España !
There are many people that I prefer but I don’t know if i have one favourite writer, I think one of the best writers with cool ideas and innovations that I met is «Rage» from Spain!
Y para acabar ¿algo que quieras decir?
Just for ending, is there anything you would like to say?
Haz graffiti, Ama y permanece atento siempre!
¡Muchas gracias por la oportunidad!
Hero, Psa crew
Nápoles, Italia
Do Graffiti, do love and stay always tuned!
Thanks so much for the opportunity!
Hero, Psa Crew
Naples, Italy