Hosh

Ibiza/Barcelona (Spain)

¿De dónde viene tu apodo?

Where does your pseudonym come from?

Mi nombre real es Joshua, de ahí comencé a escribir Josh y luego pasé a Hosh.

My real name is Joshua, i started to paint Josh and after i wrote Hosh. 

 

0-1

unnamed-3

unnamed

 

¿Qué te motivó para empezar a pintar?

What motivated you to get started painting?

Mi primera pieza y tag fue en el 1991, después de ver el documental del Muelle (mi firma en las paredes), más tarde ya con Beat street y otras aumentó mi pasión.

My first graffiti wall and tag was in 1991, after i watched Muelle documental (my tag on the walls), later i watched beat street film and my passion was increased.

 

unnamed-6

unnamed-5

unnamed-4

 

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Me cuesta definir mi estilo ya que he ido evolucionándolo desde que empecé hasta ahora. Lo que puedo decir es que me encantan los estilos clásicos y sueltos de nyc como Blade,Reas,etc.

 it is difficult for me to define my style because i have been changing since i started to paint. I can tell you that i love classical styles from new york city like Blade and Reas,, and so on.

 

unnamed-2

0

0-6

0-4

 

 

 

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com? 

What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?

Es un honor y estoy muy contento de que mi trabajo haya podido interesarte de algún modo.

It is an honor and i am very happy because you appreciate my artwork.

 

0-3

 

 

¿Te acuerdas de la primera pieza?

Do you remember the first piece?

Me acuerdo porque además conservo la foto. Era muy fea porque fui al muro sin boceto y ponía Rap in Ibiza ,haciendo referencia a la portada del primer disco de hip hop en español que salió un par de años antes, Rap in Madrid, jeje…

La hice en un lugar de mucho tránsito de gente por la noche, porque quería que la viera todo el mundo,con prisa y bastantes nervios.

I remember because I also keep the photo. It was very ugly because I went to the wall without a sketch and it said Rap in Ibiza, referring to the cover of the first hip hop album in Spanish that came out a couple of years before, Rap in Madrid, hehe… I did it in a place with a lot of people passing through at night, because I wanted the whole world to see it, in a hurry and a lot of nerves.

 

0-2 

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir? 

And finally, anything you want to say?

Quería agradecer a los escritores que llegaron antes que yo y dejaron su legado para que los demás pudiéramos disfrutar de este juego y a la vez animar a los que empiezan.

I wanted to thank the writers who came before me and left their legacy so that the rest of us could enjoy this game and encourage newcomers at the same time.