Huge
Stockholm (Sweden)
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor?
What motivated you to get started being a writer?
Me quede impresionado cuando descubrí la cultura del hip hop en la mitad de los años 80 y pintar graffiti era una opción natural para mi porque siempre he dibujado durante toda mi vida.
I was totally blown away when I discovered the hip hop culture in the mid 80’s and write graffiti was a naturally choice for me because I’ve drawn all my life.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
Tan solo quiero que la gente se ponga feliz cuando vea lo que pinto.
I just want people to feel happy when they see my paintings.
¿Qué te parece la idea de mostrar tus graffitis en esta web como es “elrincondelasboquillas” para que la gente pueda ver lo que haces?
What do you think about the idea of showing your art in this web as “elrincondelasboquillas” to let people know about you?
Buena idea! Great Idea!
¿Dónde te gusta pintar?
Where do you like to paint?
En lugares tranquilos donde puedo pintar durante horas.
At calm locations where I can paint for hours.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Lo llamaría estilo foto realista de Helio!
I would call it photorealistic heliumstyle!
¿Podrías hablarnos del graffiti en tu ciudad?
Could you talk about graffiti in your city?
Ha habido tolerancia cero para el graffiti en Estocolmo durante mucho tiempo, pero esta cambiando y la gente esta empezando a gustarle y están aceptándolo como una forma de arte de cada vez mas y mas.
It’s been a zero tolerance for graffiti in Stockholm for a long time, but it’s changing and people are starting to like it and accepting it as a artform more and more.
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
En Suecia: Erse,Skize,Ziggy,Disey,Circle,Gouge.
En el resto del mundo: BomK, Mode2, Maclaim Crew.
In Sweden: Erse,Skize,Ziggy,Disey,Circle,Gouge.
Rest of the world: BomK, Mode2, Maclaim Crew.
