Iendlovebadillust
Surabaya (Indonesia)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
El apodo que utilizo surgió cuando disfrutaba estudiando ilustraciones relacionadas con algo mágico y oscuro a mi alrededor. en una ilustración que representa magia y oscuridad, hay técnicas complicadas y lleva mucho tiempo aprenderlas. pero no todo el mundo puede aceptarlo, así que intento estar entre ellos.
The pseudonym I use came about when I was enjoying studying illustrations related to something magical and dark around me. from an illustration that depicts magic and darkness, there are complicated techniques and it takes a long time to learn it. but not everyone can accept that so I try to be among them.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Quiero transmitir un mensaje, pero no demasiado directo, con la intención de provocar la reflexión de los que te rodean o simplemente recordarte en qué situación te encuentras con el cuadro que he pintado.
I want to convey a message but not too straightforward, with the intention of provoking those around you to think or just reminding you what situation you are in with the painting I made.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Lowbrow Graffiti Character
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Suerte para mí porque nunca había sido cubierto por los medios de comunicación extranjeros, suerte para ti como el primer medio de comunicación para presentar y cubrir mi trabajo para ser presentado en tu web. lo principal es tratar de compartir experiencias y diferentes puntos de vista.
Lucky for me because it has never been covered by foreign media, lucky for you as the first media to present and cover my work to be presented on your website. the main thing is to try to share experiences and different points of view.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
La primera pieza que pinte fue en 2004 un escrito con mis iniciales reales. Por qué usar mi nombre real en ese momento, sentí que el nombre dado por mis padres era la mejor opción y se convirtió en una oración para mí, así que estoy orgulloso de ello y deliberadamente no lo cubrí. La diferencia para encontrar el personaje que utilizo ahora es de 4 años después de hacer el primer graffiti con la escritura como objeto. Considero los «sentimientos» casi lo mismo que las estaciones, se alternarán y complementarán en el proceso que estoy haciendo hasta ahora.
The first work I made in 2004 was a writing with my real initials. Why use my real name at that time, I felt the name given by my parents was the best choice and became a prayer for me, so I am proud of it and I deliberately did not cover it up. The gap in finding the character I am using now is 4 years after making the first graffiti with writing as the object. I consider «feelings» almost the same as seasons, they will alternate and complement each other in the process that I am doing until now.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
«Nunca tengas miedo de elegir un camino diferente, ten miedo si te ves igual que los demás».
“Never be afraid to choose a different path, be afraid if you look the same as others.”
www.instagram.com/iendlovebadillust
