Jota

Murcia,Valencia (Spain)

¿De dónde viene tu apodo?

Where does your pseudonyme come from?

Jota básicamente viene de las iniciales de mi nombre, desde pequeño me empezaron a llamar como JJ y cuando empecé en el graffiti lo reduje a Jota. He pasado por algún cambio por necesidad, pero al final este es con el que más cómodo me siento.

Jota basically comes from the initials of my name, since I was a kid I was called JJ and when I started in graffiti I reduced it to Jota. I’ve gone through some changes out of necessity, but in the end this is the one I feel most comfortable with.

 

jotalo_34542735_304694890068421_661677361632116736_n

jotalo_36948374_663688013997290_8870456270654537728_n

 

¿Qué te motivó para empezar a pintar? 

What motivated you to get started painting?

Imagino que al igual que muchos, encontrarme con compañeros de clase en el instituto que estaban empezando y unirme a ellos. Siempre he dibujado desde que tengo uso de razón y el graffiti en esa época fue un descubrimiento increíble. Los primeros años lo que más me motivaba era la adrenalina, pintar por el pueblo cuanto más mejor, las chatarras de mercancías y algún murillo.

I imagine that like many, I would meet classmates in high school who were just starting out and join them. I have always drawn since I can remember and graffiti at that time was an incredible discovery. The first years what motivated me the most was the adrenaline, painting around the town the more the better, trains and some wall.

 

insta

jotalo_43148579_145886396371044_8899934324998543125_n2

 

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

No se si podría definirlo de alguna manera, creo que aún sigo buscándolo. Actualmente me ha interesado hacer una obra que va ligada a lo digital, ya sea figurativo o abstracto y siempre en constante evolución.

I don’t know if I could define it in any way, I think I’m still looking for it. Nowadays I am interested in making a work that is linked to the digital, either figurative or abstract and always in constant evolution.

 

streetartjo53_92400987_145550716900080_6660891072065184904_n

muro2

jotalo_81236126_541991059732275_3273886708172718946_n

 

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?

Me parece brutal la difusión de artistas de tanta calidad y conocerles un poco más sobre cómo piensan en ciertos aspectos.

I think it’s brutal to spread the word about artists of such quality and get to know them a little more about how they think in certain aspects.

 

jotalo_79389211_2212859382350009_2905377169279683676_n

jotalo_74527211_165520881199022_8648331209475114638_n (1)

jotalo_68973543_1314430152046744_3424815507954586842_n

 

¿Te acuerdas de la primera pieza?

Do you remember the first piece? 

Totalmente. Con 11 o 12 años más o menos, en una discoteca medio abandonada de mi pueblo, con varios colegas que ya pintaban y donde el dueño nos persiguió durante un buen rato en medio de huertos. No la acabé pero me flipó la sensación de salir corriendo.

Absolutely. I was 11 or 12 years old, in a half abandoned discotheque in my town, with several friends who were already painting and where the owner chased us for a while in the middle of the gardens. I didn’t finish it, but I was crazy about running away.

 

jotalo_56832672_842373342783376_2257700035181962723_n

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir?

And finally, anything you want to say?

Muchas gracias por la entrevista y esperemos que el futuro nos depare algo mejor que este 2020. Instagram: @jotalo

Thank you very much for the interview and let’s hope that the future holds something better than this 2020. Instagram: @jotalo