Kato
Sevilla (Spain)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Mi apodo viene de la palabra Gato, a mi me encantan los gatos desde que era un niño, y comencé con 13 años a pintar graffiti, a la hora de elegir un apodo pensé en algo que me gustara mucho, que me identificara incluso, y aveces me sentía como un gato libre. Cogí la palabra Gato, la cambié al inglés, que es CAT, le añadí la O de Gato… salió CATO, y para hacerlo más salvaje y grafitero le puse la K, de toda esa mezcla y la imaginación de un niño de 13 años salió KATO. A dia de hoy me agrada saber que en varios idiomas gato también se escribe con K, como en alemán Katze o el ruso Kot. Y lo mejor que encontré fue que Kato en origen Americano Nativo significa “segundo gemelo”, y yo soy el segundo gemelo, nada más que decir, me encanta el apodo que cree de pequeño.
My nickname comes from the word Gato, I love cats since I was a kid, and I started with 13 years old to paint graffiti, when choosing a nickname I thought of something that I liked a lot, that even identified me, and sometimes I felt like a free cat. I took the word Gato, I changed it to English, which is CAT, I added the O of Gato… CATO came out, and to make it more wild and graffiti, I added the K, from all that mixture and the imagination of a 13 year old boy, KATO came out. To this day I am pleased to know that in several languages cat is also written with K, as in German Katze or Russian Kot. And the best thing I found was that Kato in Native American origin means “second twin”, and I am the second twin, nothing more to say, I love the nickname I created as a child.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Me motivó el movimiento del Hip Hop que me inculcó mi hermana mayor y mi padre, después las amistades de mi hermana eran mayores y habían muchos que pintaban, además de rapear, bailar breakdance, hacer música… Eran los 2000, y fue un momento en el que el graffiti cogía aun mas fuerza.
I was motivated by the Hip Hop movement that my older sister and my father instilled in me, then my sister’s friends were older and there were many who painted, besides rapping, breakdancing, making music … It was the 2000s, and it was a time when graffiti took even more strength.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
He pasado por varios estilos durante mis 25 años desde que comencé a pintar con spray. Comencé haciendo “kekos” en colores planos con bordes gruesos como suelen llamarse “pegatinas”, me gustaba hacer animales o animales imaginarios, dragones, lobos etc… después seguí haciendo kekos pero con mas volúmenes y colores llamativos, después comencé a hacer realismos de objetos y animales, aveces los mezclaba con kekos etc, y ahora me gusta mucho hacer realismo de caras, manos y mezclarlas con un fondo de colores planos, otras veces con graffitis o formas geométricas, me gusta no estar en un estilo definido, solo estar cómodo.
I have gone through several styles during my 25 years since I started spray painting. I started making “characters” in flat colors with thick borders as they are usually called “stickers”, I liked to make animals or imaginary animals, dragons, wolves etc… then I continued making characters but with more volumes and bright colors, then I started to make realism of objects and animals, sometimes I mixed them with characters etc, and now I like to make realism of faces, hands and mix them with a background of flat colors, sometimes with graffiti or geometric shapes, I like not to be in a defined style, just to be comfortable.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Veo una oportunidad para que me conozcan personas que le interesan el mundo del arte, graffiti y el muralismo, ya que somos muchos artistas en este mundo y es difícil conocernos. Es un gran apoyo.
I see an opportunity for people who are interested in the world of art, graffiti and muralism to get to know me, since we are many artists in this world and it is difficult to know each other. It is a great support.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Mis primeras piezas fueron unas letras que ponían KATO, otras que ponían KNR (que era mi crew) y algunos kekos, las letras la verdad que no tenían mucho detalle más allá de un simple relleno pobre y un line con 3d, los kekos ya fueron algo más elaborados.
My first pieces were some letters that said KATO, others that said KNR (which was my crew) and some characters, the letters didn’t have much detail beyond a simple poor filling and a line with 3d, the characters were already something more elaborated.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Me gustaría que hubieran mas muros libres para que las personas que se quieran iniciar al graffiti o muralismo puedan hacerlo sin problemas, y también que se valore más el trabajo artístico que hay detrás.
Necesitamos mas ayuntamientos embelleciendo ciudades con Arte.
I would like there to be more free walls so that people who want to start graffiti or muralism can do it without problems, and also that the artistic work behind it is more valued.
We need more city councils beautifying cities with art.
www.instagram.com/artkat0
www.instagram.com/kato_onfluor
www.kato.es
