Key Detail
New York (USA)
¿Por qué tu tag es Key Detail?
Why is your tag Key Detail?
Mi tag es Key Detail. Es sólo la combinación interesante de palabras que elegí para mí. Pero en realidad me gusta entrar en detalles y también prefiero entrar cuando la obra de arte tiene un significado o detalle clave.
My tag is Key Detail. It’s just interesting combination of words what I chose for myself. But actually I like to go into details and also I prefer when artwork has a meaning or key detail.
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Sabes, se trata de Hip Hop. Estaba creciendo con la música Hip Hop y en el instituto solía hacer breakdance, rap y petar por ahi. Luego fui a la universidad para estudiar Arquitectura y Diseño y pintar un montón de trabajos para clase. A mediados de los años 2000 el auge del arte callejero se elevo. Me empujó a saltar en este movimiento y probarlo.
You know, it’s about Hip Hop. I was growing on Hip Hop music and at high school I used to make breakdancing, rapping and bombing. Then I went to college to study Architecture and Design and painted a lot academic stuff. In the middle of 2000s the boom of street art has happened. It pushed me to jump into this movement and try.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
En mi caso siempre busco un nuevo tema e inspiración. Trato de no atascarse en un tema. Así que prefiero crear diferentes personajes en diversas situaciones pero siempre en mi estilo. Podría ser una situación imaginativa que incluya aspectos sociales o que revele la representación visual del personaje.
Mi arte es una concentración equilibrada de reflexiones emocionales sobre la realidad transformada por el prisma de la interpretación surrealista. Cada personaje tiene carisma y personalidad sobresaliente, vive en su propio entorno con detalles elaborados.
In my case I always look for a new subject and inspiration. I try not to stuck in one theme. So I prefer to create different characters in various situations but always in my style. It could be imaginative situation which includes social aspects or revealing of visual representation of the character.
My art is a balanced concentration of emotional reflections on reality transformed by the prism of surreal interpretation. Every character has charisma and outstanding personality, he lives in his own environment rich with elaborate details.
¿Qué te parece la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Esto es genial. Más gente explorará mi arte.
It’s great. More people will explore my art.
¿Cómo te imaginas el graffiti en el futuro (Año 2085)?
How do you imagine graffiti in the future (Year 2085)?
Puede ser que se vea como hologramas o imágenes de alta tecnología Probablemente tendrás que tener gafas especiales para encontrarlas en las ciudades. Definitivamente se transformará en algo fascinante.
It might be looks like holograms or high technologic pictures. Probably you will need to have special glasses to find them in the cities. It will definitely transform into something fascinating.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
Ahora mi crew es mi querida mujer Julia también conocida como Yu-baba. no somos como una crew oficial pero siempre viajamos juntos y pintamos colaborando en piezas y en muros separados.
Now my crew is my lovely wife Julia who is also known artist Yu-baba. We are not like official crew but we always travel and paint together collaborative pieces or separate walls.
¿Cuál es tu trabajo real?
What is your real job?
Mi trabajo es mi arte. Y definitivamente puedo vivir haciendo esto.
My job is my art. And definitely I can live only doing this.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
No cojas los consejos de nadie como si fuera una verdad absoluta. Es mejor tener tu propia experiencia. Piensa sólo de manera positiva. Gracias a todo el mundo especialmente para el que lea esto. Gracias a elrincondelasboquillas.
Don’t perceive anyone’s advices like absolute truth. It’s better to make your own experience. Think only in positive way. Big up to everyone especially who read this. Thank you elrincondelasboquillas.
