Meas7
Jakarta (Indonesia)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Encontré mi apodo en 2008 después de escribir nombres al azar y varias veces lo cambié. Solía escribir Rose, Most, y Usky y, finalmente, me decidí a escribir Meas hasta ahora. He añadido el número 7 después de Meas como mi sueño de pintar en 7 países como EE.UU., Australia, Inglaterra, Brasil, Francia, Alemania e Indonesia y espero que todos los países.
I found my pseudonym in 2008 after writing random names and several times changed it. I used to write Rose, Most, and Usky and finally, I settled to write Meas until now. I added number 7 after Meas as my dream to paint in 7 countries like USA, Australia, England, Brazil, France, Germany, and Indonesia and hopefully all of the countries.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Cuando era niño, a finales de 2005, fui a algún sitio con mi familia y de repente vi a unas personas pintar algo en los muros de hormigón de la calle utilizando pintura en spray y sentí que el arte del graffiti era algo poco común en mi vida. Después de eso, intenté informarme en Internet y supe que estaban pintando graffiti. Desde entonces, creo que me enamoré a primera vista del graffiti y siempre intenté aprender sobre graffiti a través de internet. Mi primer sitio de graffiti en esa época fue Artcrimes.com y Tembokbomber.com (sitio web de la comunidad de arte callejero de Indonesia).
When I was a kid in the end of 2005, I went somewhere with my family and suddenly I saw some people paint something on the street concrete walls used spray paint and I felt Graffiti art was an uncommon thing in my life. After that, I tried to find out on the internet and I knew they were painting graffiti. Since that, I think I got love at the first sight with graffiti and always tried to learn about graffiti through the internet. I found my first graffiti site in that era is Artcrimes.com and Tembokbomber.com (Indonesia street art community website).
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Estoy escribiendo Meas en wildstyle graffiti como estilo principal. Y en algún momento también escribo uso mi stylewriting, graffiti 3D, y oldschool graffiti.
I am writing Meas in wildstyle graffiti as main style. And sometime I also write use my stylewriting, 3D graffiti, and oldschool graffiti.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Sí, eso está muy bien, gracias por considerar mis obras Meas para publicarlas en su sitio web. Estoy muy contento con ello. ¡Increíble! Gracias por recibirme.
Yes, that’s absolutely a good thing, thank you for considering my Meas works to publish on your website. I am so happy with it. Amazing! Thanks for having me!
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
En mi primer viaje como artista del graffiti, tenía 14 años. Pinté mi primera obra en 2006 en Depok City, Indonesia, con graffiti en 3D. Sin experiencia, dibujando con un lápiz en la pared, y nada en mi mente sobre el control de latas, latas limitadas, no muchos colores, sólo ser imprudente con los amigos. Recuerdo que pinté mi primera obra a la luz del día, lo que no es nada seguro, y la gente no sabía lo que era el graffiti, por lo que pensaban que lo que yo hacía era vandalismo. Al final de la pintura de mi primera obra, me pilló la seguridad y me quitó todas las latas. En ese momento me sentí mal y pensé que el graffiti no era tan bueno como imaginaba. Desde entonces, sólo hago graffiti sobre papel.
Con el paso del tiempo, creo que el proceso se verá recompensado. Aprendí muchas cosas, pero no dejo ni dejaré de aprender las cosas que me gustan. El graffiti sigue vivo en mi mente, y estoy de vuelta en las calles en 2010, un poco recogiendo algo de dinero y pintando graffiti de nuevo en la pared. Encontré wildstyle que coinciden y podría ser X factor en Meas en 2012 después de un montón de intentos de cavar formas de letras.
Vi un montón de artistas de graffiti de todo el mundo en Internet, vino a eventos de graffiti para ver otros artistas de graffiti locales, y vi cómo pueden controlar, y explorar estilos, formas, colores, y cualquier cosa. Ahora, tras más de 17 años de viaje y experiencia, el graffiti es como una parte de mi vida. Me encanta lo que hago, y el graffiti es algo muy importante en mi vida. Puedo hacer nuevos amigos en todo el mundo, en la vida real o simplemente en Internet, nuevas conexiones, y a veces tengo la suerte de que la gente aprecie mi trabajo y me pague una comisión por él.
Hoy en día, disfruto y agradezco todo lo que tengo en mi vida de grafitero. Me alegra que la gente conozca a Meas. Pinto graffiti para difundir felicidad con amor y hacer nuevos amigos, por eso he añadido formas de amor a mis piezas.
In my first journey as a graffiti artist, I was 14 y.o. I painted my first piece in 2006 in Depok City, Indonesia which used 3D graffiti. No experience, sketching using a pencil on the wall, and nothing in my mind about can control, limited cans, not many colors, just being reckless with friends. I remember I painted my first piece in daylight which is that’s not safe at all and people not aware about graffiti, and assumed they thought what I did was just vandalism. In the end of the painting of my first piece, I got caught by security and he grabbed all of my cans. I was feeling bad in that moment, and think graffiti wasn’t as good as I imagined. Since then, I just do graffiti on paper.
As time goes by, I do believe the process will be paid off. I learned a lot of things, just don’t stop and won’t stop learning the things I love. Graffiti still lives in my mind, and I am back on the streets in 2010, a little bit collecting some money and painting graffiti again on the wall. I found wildstyle that match and could be X factor in Meas in 2012 after a tons of attemp digging letter shapes.
I saw a lot of graffiti artists worldwide on the internet, came to graffiti events to see other local graffiti artists, and saw how they can control, and explore styles, shapes, colors, and anything. Now, after more than 17 years of journey and experience, graffiti is like a part of my life. I love what I do, and graffiti is a great thing in my life. I can make new friends worldwide in real life or just from the internet, new connections, and sometimes I get the bonus that people appreciate my work with pay commission for my work.
Nowadays, I enjoy and am thankful for everything I have in my graffiti life. I am happy that people know Meas. I paint graffiti to spread happiness with love and to make new friends, that’s why I added love shapes to my pieces.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Me gustaría dar las gracias a todos los que apoyan mi trabajo. Espero que Meas pueda difundir más amor con graffiti a todo el mundo. #LetWildstyleGraffitiShine
I’d like to thank you for everyone who support my all of my work. I hope Meas can spread more love with graffiti to everyone. #LetWildstyleGraffitiShine
