Miedo12
Valencia (Spain)
¿Por qué tu tag es «Miedo12»?
Why is your tag «Miedo12»?
El principal motivo, fue por marketing. Mi primera firma fue zise….vamos, palabras que no significaban nada, lo cual provocaba que cuando me presentaba la gente no se quedase con el nombre así que busque algo con significado. A su vez las letras se parecen a mucho a mi nombre real, unido a que la geometría de las mismas es muy buena.
En cuanto al 12, es un poco de superstición, es un número que siempre me ha seguido en distintos puntos de mi vida.
The main reason was just marketing. My first tag was «Zise», you see, nonsense words. That why people didn’t remember it, so I found something with a meaning. Letters are similar to my real name’s, and their geometry is really good.
Regarding to number «12», it’s just some superstition, because it’s a number that has also been a part of my life, in different situations.
¿Qué fue lo que te hizo coger un spray y ponerte a pintar en las calles?
What made you take a spray can and start painting on the streets?
La verdad , no lo se … Supongo que de chaval flipaba viendo los muros del barrio, y anhelaba demostrarme a mi mismo que yo lo podía hacer , esta claro que eran motivos puramente narcisistas e indudablemente también influyo el que todos mis amigos pintasen. En aquel entonces no era consciente de muchas cosas, y lo hacia por hacer, por salir de la monotonía de lo que es políticamente correcto, por pasar el rato.
Básicamente me motivaba, la autosuperación, el pasar un buen rato con los amigos, el sentimiento creador del bote… crear ideas, formas o conceptos que hacen pensar, o por lo menos llamar la atención de la gente y todo creado de la nada.
Muy pocas veces, y creo que únicamente al principio me motivo el afán de notoriedad, Siempre he pasado de la fama, en el mundillo, entiendo que la gracia de esto es que la gente no sepa quien eres, lo cual te abré muchas puertas y te cierra otras.
Actually, I don’t know… I think that just the fact that when I was only a children I was crazy about the walls of my neighborhood, and really wanted to demonstrate to myself that I could do it, I know, they were absolutely narcissist reasons, and it also influenced me, that my friends painted. Then I was not conscient of many things, and I did it just for the sake of it, to get away from the monotony of the politically right.
Basically, I was motivated by the self-improvement, to have a good time with friends, the creating feeling of the spray… creating ideas, shapes and concepts that make people think, or at least something to catch people’s attention, and everything created from nothing.
Really few times, and I think that only when I started I was motivated by the thirst for notoriety. I’ve never minded about the fame in the graffiti scene, and I understand that what makes this interesting is that people don’t know who you are, which opens the door to many opportunities, but it also closes it to many others.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Me gustaría decir wildstyle, pero va a épocas y además no soy un claro ejemplo. Un mes me da por hacer piezas sin contornos y solo relleno muy simple que al día siguiente me hago un model pastel, depende del momento.
En cuanto a los muñecos siempre tienen un espíritu muy marcado de comic, pero también depende del muro y del tiempo que tenga.
I would like to say wildstyle, but it’s not always the same, besides I’m not a clear example.
One month I get to make parts without contours and simple stuffing only the next day I get a model pastel depends on the moment.
As for the characters always have a very marked comic spirit, but also depends on the wall and the time you have.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
A veces nada, simplemente es poner mi nombre, pero el motivo principal no es que se vea, es pasar el rato.
Pero la mayoría de las veces siempre tienen un mensaje, aunque no lo parezca, me encanta no dar un mensaje directo. Es maravilloso cuando te viene la persona a la cual va dedicada y te felicita sin imaginarse para nada que esta viendo una crítica muy dura contra su persona.
Entiendo que esos mensajes sean difíciles de ver por que son asociaciones de ideas de mi cabeza.
Sometimes nothing, simply put my name, but the main reason not to be seen is hanging out.
But most of the time always have a message, but not enough, love me don’t give a direct message. It is wonderful when you get your person to whom it is dedicated and congratulates you for anything without imagining you are watching a very tough critic on his person.
I understand that these messages are hard to see why they are associations of ideas in my head.
¿Piensas que la sociedad acepta el graffiti?
Do you think that society accepts the graffiti?
No, además no creo que nunca lo acepte, como todas las cosas buenas de este mundo en cuanto algo que es autentico en cuanto lo abraza la media, pierde su esencia.
La sociedad “funciona” por que en el fondo hay un consenso de la población sobre normas; leyes y demás…esta claro que los que las ponen se llevan la mejor parte….en teoría una democracia.
Pero el graffiti es su antitesis, si yo quiero pintar me da igual lo que digas, es decir, si tu ves un programa de TV que no te gusta, lo cambias y ya. Pero el graffiti no, si no te gusta verlo te lo vas a comer .Aquí no hay normas, no hay un tribunal que juzga si haces o no lo correcto ya que de por si esta fuera de la sociedad.
Vale , la parte de las galerías en teoría seria la excepción. pero para mi no es lo mismo porque dejando a un lado , que la gran mayoría de la población ve como garabatos en las letras ,no hay una clara definición entre, si es una ilustración o un cuadro con estilo de graff, nose , además de las medidas no lo veo igual la verdad
En mi opinión , la única forma de que lo aceptase , seria la de siempre , pagar , en esta sociedad si tu pagas aunque hagas las cosas mas horribles no pasa nada. A la media le jode que algo de un mensaje y que no cobre por ello , por eso utiliza todo lo que puede para crear un a formula de choque , asociando siempre el graffiti al delito , lo cual provoca que la sociedad tenga esa idea preconcebida.
Joder según la idea de ilegalidad , también seria ilegal que un novio tallase en un árbol el nombre de su chica.
No, besides, I don’t think it’ll ever be acceped, just like every good thing in this world: when something authentic is given to the media, it loses its essence.
Society «works» because there is a rule agreement: law and all that stuff… it’s obvious that who make that agreement are who get the biggest part… a democracy, theorically.
But graffiti, it’s its antithesis; if I wanna paint, I don’t care about what you tell me, I mean, if there’s a program on the TV you don’t like, you just change the channel. But graffiti doesn’t work that way: either if you like it or if you don’t, you’re gonna see it. There are no rules here, there’s no court to judge what’s right or what’s wrong, it’s just out of the society.
Ok, the gallery part would be theoretically the exception, but it’s not the same for me, because, apart from that most of people only see scrawls, there is no clear definition between if it’s an illustration, or a graff style picture, I don’t know, I can’t find any resemblance but the size.
In my opinion, the only way to be accepted would be the same as always, paying. In this society, if you pay, it doesn’t matter if you do awful things. Actually it screws the society, because it’s a meaning, and it doesn’t take any money for it, so society tries to associate graffiti with crime, what makes people have that preconceived notion of graffiti.
Fuck, it deppends on the notion of what’s legal and what isn’t: it’d be also illegal, if a guy writes the name of his girlfriend on a tree.
¿Qué te parece la idea de mostrar tus graffitis en esta web como es “elrincondelasboquillas.com” para que la gente pueda ver lo que haces?
What do you think about the idea of showing your art in this web as “elrincondelasboquillas.com”to let people know about you?
La verdad es que muy bien, siempre es de agradecer que hayan sitios webs o fanzines de la movida para la gente de la movida, además como la esencia del graffiti.
Es gratis, (vale tienes que pagar la conexión) y sinceramente no hay una intención monetaria y es por amor al arte lo veo perfecto.
Seria hipócrita por mi parte decir que no me importa si le gusta a la gente, yo no busco fama en cuanto a mi persona sino reconocimiento por mi piezas, y no por un motivo egocentrista sino por pura ilusión. De verme en sitios que cuando empecé, ni me imaginaba y porque te llena ver que gente a la que no conoces le gusta tu trabajo.
Y si encima puedo dar un mensaje mejor que mejor, esto es gratis. Para mi es necesario que en la vida hayan cosas por pura ilusión y que no tengan un interés creado.
Esta claro que además conoces gente, viajas más pero no por interés sino por que te abres al mundo y como diría ALI- G «el mundo es mas grande que el barrio», jajaja .
El graffiti es el medio de expresarse, por parte de las personas que no tienen voz o que sus palabras por su estatus social, edad o cotización para el estado no serian escuchadas. Además Para apagar el alquiler, ya se trabaja en el burger. jajaja
The truth is that very well, it’s always grateful to have web sites and fanzines to people like graffiti, as well as the essence of graffiti.
It’s free, (that is you have to pay the connection) and frankly there is no monetary intention is for the love I see perfect.
It would be hypocritical of me to say that I do not care if you like people, I don’t seek fame as a person but my appreciation for my pieces, and not an egocentric motive but pure illusion. Sites to see me when I started, I had no idea and because it fills you see people who do not know you like your job.
And if I can give a message over the better, this is free. For me it is necessary to have things in life by sheer enthusiasm and do not have a vested interest.
It is clear that also meet people, travel more, but not for interest but that you open up the world and ALI-G would say «the world is bigger than the neighborhood», hahaha.
Graffiti is a means to express themselves, by people who have no voice or his words for his social status, age or price for the state wouldn’t be heard. In addition to turning off the rent, and working in the burger. hahaha
¿Cuales son tus escritores favoritos?
What are your favorite graffiti writers?
Buff ,en letras: ROID,AROE, OPIUM, ZEUS, REVOK , TOTEM2, EAZ , CES, SOUFLE,SIRUM, SENTO,WOW,TKID, MODE 2 ,MIST, POCH, SWET, MADC, KENT, DARE, DIZE, SEAN 2 ,DOSHER, REBEL, SCA CREW(JAPON), DAIM , LOOMIT, SAT ONE.
Españoles: ZETA (pero lo de los 90) SPY, MORSE, SIXE (cuando hacia piezas),RAZER, DEMS, ROIS, POSK. En valencia EROZ, WOLF, MAR ,BERS, MORENO, DIME.
En muñecos: ANUS, ZEST, LOGAN ,MODE2 ,TOAST, BOMK ,RABBIT EYE, ARIZ, ROSTRO , POSEIDON , WON, MEAR, ALEX ONE, DRAN, BOOST, PENCIL, CMP , JIWEA ,UFO, MAST, MANKEY, ECB, SAN, WANY…. Alguno me dejare.
Buff ,in letters: ROID,AROE, OPIUM, ZEUS, REVOK , TOTEM2, EAZ , CES, SOUFLE,SIRUM, SENTO,WOW,TKID, MODE 2 ,MIST, POCH, SWET, MADC, KENT, DARE, DIZE, SEAN 2 ,DOSHER, REBEL, SCA CREW(JAPAN), DAIM , LOOMIT, SAT ONE.
Spanish writers: ZETA (but 90’s) SPY, MORSE, SIXE (when he did pieces),RAZER, DEMS, ROIS, POSK. En valencia EROZ, WOLF, MAR ,BERS, MORENO, DIME.
In Characters: ANUS, ZEST, LOGAN ,MODE2 ,TOAST, BOMK ,RABBIT EYE, ARIZ, ROSTRO , POSEIDON , WON, MEAR, ALEX ONE, DRAN, BOOST, PENCIL, CMP , JIWEA ,UFO, MAST, MANKEY, ECB, SAN, WANY…. sure i’m forgeting some names.
¿Nos podrías dar algún consejo para ser igual de bueno que tu en el graffiti?
Could you give us a piece of advice to be as good as you in the graffiti?
JAJAJAJ, yo aun no me considero bueno, constante si. Supongo que hacer lo que a uno le llene, sin importar lo que los demás digan, como todo en la vida.
Hahahah, I still don’t consider myself good, I do consider constant myself . I suppose to do what one would fill out, no matter what others say, like everything in the life.
¿Que cosas o conceptos te definen como persona o artista?
How do you define yourself as an artist?
La cabezonería. Mi filosofía de vida se resume en la frase “El movimiento se demuestra andando”
Stubbornness. My philosophy of life is summarized in the phrase » You prove the movement by walking «.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
BN (Milán) , OSC , GPC.
Y para acabar ¿algo que quieras decir?
Something that you want to say before finishing with the interview?
Yo creo que ya he dicho mucho jajaj.
I think that I’ve already said too much hahah.
