None
Bitola (North Macedonia)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Mi seudónimo, NONE, refleja tanto una filosofía personal como el estado actual del arte callejero en mi ciudad, donde nadie ha pintado activamente en los últimos años. Al adoptar este nombre, pretendo tomar la bandera de la cultura urbana y dar a la ciudad un sentido de identidad y creatividad a través de mi trabajo. NONE no es sólo un nombre: es un recordatorio del vacío por el que lucho y la prueba de que, incluso cuando nadie más dé un paso al frente, yo lo daré».
My pseudonym, NONE, It reflects both a personal philosophy and the current state of street art in my city, where no one else has been actively painting for the past few years. By adopting this name, I aim to take the flag for urban culture and give the city a sense of identity and creativity through my work. NONE isn’t just a name—it’s a reminder of the void I’m striving and proving that even when no one else steps up, I will.”
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Siempre me ha movido la necesidad de dejar mi huella en el mundo que me rodea. Al crecer, veía la ciudad como un lienzo en blanco, y pintar me parecía la forma más honesta de conectar con ella. Hay cierta energía en el arte callejero: se trata de hacer algo real, algo que destaque. Lo que me empujó a empezar a pintar fue el deseo de tomar esos espacios vacíos y convertirlos en algo significativo para la gente que vive aquí, para demostrar que incluso en los lugares más inesperados hay sitio para la creatividad».
I’ve always been driven by the need to leave my mark on the world around me. Growing up, I saw the city as a blank canvas, and painting felt like the most honest way to connect with it. There’s a certain energy in street art—it’s about making something real, something that stands out. What pushed me to start painting was the desire to take those empty spaces and turn them into something meaningful for the people who live here, to show that even in the most unexpected places, there’s room for creativity.»
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Mi estilo es una fusión de realismo y expresión urbana. Me centro en dar vida a los personajes, ya sea un retrato detallado, un animal en movimiento o un lettering dinámico. Me gusta mezclar estos elementos con la crudeza del arte callejero para crear algo que parezca vivo y real. La pintura en spray es mi medio preferido porque me permite añadir profundidad, textura y contraste, haciendo que la obra resalte de la pared. Cada obra trata de captar la energía, ya sea a través de una cara, un animal o una frase, mi objetivo es despertar emociones y contar una historia que resuene con el espacio y la gente que lo rodea».
My style is a fusion of realism and urban expression. I focus on bringing characters to life, whether it’s a detailed portrait, an animal in motion, or dynamic lettering. I like to mix these elements with the rawness of street art to create something that feels both vivid and real. Spray paint is my medium of choice because it allows me to add depth, texture, and contrast, making the artwork pop off the wall. Each piece is about capturing energy—whether it’s through a face, an animal, or a phrase, I aim to spark emotion and tell a story that resonates with the space and the people around it.»
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Es un honor para mí tener esta oportunidad. Creo que plataformas como elrincondelasboquillas.com desempeñan un papel importante en la promoción del arte callejero y en la conexión de los artistas con un público más amplio. Sería estupendo compartir mi trabajo y contribuir a la comunidad del arte urbano a través de tu sitio web. Me entusiasma la idea de que más gente vea las historias y la energía que hay detrás de cada obra».
I’m honored by the opportunity! I believe platforms like ‘elrincondelasboquillas.com’ play an important role in promoting street art and connecting artists with a wider audience. It would be great to share my work and contribute to the urban art community through your website. I’m excited about the idea of more people seeing the stories and energy behind each piece.»
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Mi primera obra se remonta a cuando era niño. Siempre quise dejar una marca, y cuando por fin tuve en mis manos un bote de spray, sentí como si se abriera todo un mundo nuevo. La forma en que la pintura podía transformar una pared en blanco era pura magia. Mi primera obra real fue un estilo de letras hecho con pintura barata para paredes y pintura básica en aerosol. Los materiales no eran gran cosa, pero la emoción de ver cómo algo cobraba vida en la pared me hizo darme cuenta de que eso era lo que quería hacer».
My first piece goes way back to when I was a kid. I always wanted to leave a mark, and when I finally got my hands on a spray can, it felt like a whole new world opened up. The way paint could transform a blank wall was pure magic. My first real piece was a lettering style done with cheap wall paint and basic spray paint. The materials weren’t much, but the excitement of seeing something come to life on the wall made me realize this was what I wanted to do.»
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Agradezco la oportunidad de compartir mi trabajo. Sigue esforzándote, disfruta del camino y mantén siempre la humildad.
I’m grateful for the opportunity to share my work. Keep pushing yourself, enjoy the journey and always stay humble!!!
