Ohm One
Hamburg (Germany)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Simplemente me gustó el nombre de Ohm. Sin ningún significado en especial.
I simply liked the name Ohm. Without giving it any further meaning.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Me crié en un barrio donde era un punto álgido de la emergente escena del graffiti de la ciudad, y me inspiré en las primeras firmas y piezas que aparecían a mi alrededor a finales de la década de 1980.
I raised in a neighborhood that was a hotspot of the city’s emerging graffiti scene, I was inspired by the early tags and pieces popping up around me in the late 1980s.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
A menudo pinto un estilo curvo con partes de corte duro. Influenciado por los graffitis clásicos y las letras clásicas.
I often paint a curved style with partly hard cut parts. Influenced by classic graffiti and classic letters.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?
Estoy deseando ser publicado.
I am looking forward to it.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Creo que la primera obra que vi fue una de «Kurtis Blow». Se pintó en 1987 y fue la primera pintura en nuestro barrio. Pero no fue la razón por la que empecé con el graffiti. En los años siguientes se hicieron más y más pinturas y, a veces, verdaderas piezas, por lo que mis colegas y yo empezamos también. No podíamos dejar de hacerlo.
I think my first piece I ever saw was a «Kurtis Blow» piece. It was painted in 1987 and was the first painting in our neighborhood. But it was not the reason why I started with graffiti. Over the next few years more and more paintings and sometimes real burner pieces were painted and so me and my boys just started too. We just could not get past it.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
SBB Crew (Super Bad Boys)
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Espero un futuro con menos odio y más respeto por los demás. Todo el mundo puede participar.
I look forward to a future with less hate and more respect for each other. Everyone is allowed to participate.
https://www.instagram.com/ohm.one
