Orgh
Rome (Italy)
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to transmit with your graffitis?
Cada vez que escribo mi nombre siento una sensación de liberación, ¡Que me hace sentirme libre!
Every time I write my name I feel a sense of liberation, makes me feel free!
¿Qué fue lo que te motivo para coger un spray y ponerte a pintar en la calle?
What did you drive to catch a spray and get to work in the streets?
Para mí fue una transición muy natural, siempre he sido fan del diseño en general, y en 1995, cuando ví los primeros trenes pintados… Bien, me quede fascinado, y cuando llegué a casa me puse a hacer mi primer tag.
For me it was a very natural transition, I’ve always been a fan of the design in general, and in 1995 when I saw the first trains paintings … Well I have been fascinated, and as I got home I started to make my first tag.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Creo que es un estilo semi Wild Style en cuanto a las letras, en cuanto a los personajes trato de aprender todas las técnicas posibles, quiero hacerlo todo.
I believe it is a semi Wild Style as regards the lettering, as regards the puppet try to learn all the possible techniques, I want to do it all.
¿Qué te parece la idea de que publiquemos tus graffitis en nuestra página web elrincondelasboquillas?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web «elrincondelasboquillas»?
Pienso que es una cosa maravillosa, y una manera de conocer lo que se hace en un país donde no se ha estado.
I think it’s a wonderful thing, and a way to know what I do in a country where they have not been.
¿Cómo te imaginas el graffiti en el futuro (Año 2085)?
How do you imagine graffiti in the future (Year 2085)?
El Graffiti en el futuro me lo imagino en los libros de historia.
Graffiti in the future I imagine them in the history books
¿Cuál es tu película de graffiti favorita?
What is your favourite graffiti film?
Style wars.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
The pushers ( Enko 4 , Blef , Mr pollo , Imen )
¿Dónde te gustaría pintar?
Where do you like to paint?
Me gusta pintar en muchas superficies afectadas por el tiempo, como viejas fábricas pero también me gusta pintar en cualquiera otra superficie.
I like to paint a lot of the surfaces affected by time, as old factories but I also like all the other hahah.
¿Cuáles son tus escritores favoritos?
What are your favorite writers?
Hay demasiados, voy a enumerar algunos y que son importantes para mi crecimiento como artista: DARE, TOAST, SWET, FX, KEMH, THOMS, KOSHER, WANY, ECC …
There are so many, I’ll list a few that I have been and that are important to my growth as an artist: DARE ,TOAST ,SWET ,FX , KEMH , THOMS, KOSHER , WANY , ECC …
Y para acabar ¿Algo que quieras decir?
And to finish something you want to say?
Saludos a mi crew, mi familia, mis amigos que estan cerca y lejos, y para la gente que me quiere.
Greeting my crew, my family, my friends near and far, people who love me.
