Raf

Lima (Peru)

¿De dónde viene tu apodo?

Where does your pseudonym come from?

Son las tres iniciales de mi nombre y apellido (Ronald Alcantara Fernandez)

They are the three initials of my first and last name (Ronald Alcantara Fernandez).

 

460660734_3764229413827752_7352170431582229059_n

462741932_18466990426000193_1566143364864395232_n

460482625_3758345321082828_5847161417918458027_n

74401517_2357076237876417_930300765400989696_n

 

¿Qué te motivó para empezar a pintar?

What motivated you to get started painting?

De pequeño siempre me gustaba garabatear en las paredes, en la escuela destacaba por dibujar y contemplar las ilustraciones en los libros, mi abuela tenía una biblia con ilustraciones de pintores renacentistas y comencé a interesarme por el oficio de pintor desde mi infancia.

As a child I always liked to write on the walls, at school I excelled at drawing and contemplating the illustrations in books, my grandmother had a bible with illustrations of Renaissance painters and I began to take an interest in painting as a child.

    

 

480247619_961601329453714_6111607355801889949_n

72415715_2352580821659292_7099283110075826176_n
45887867_2135346703382706_5713627150288945152_n

33806414_2015626862021358_1851157743826632704_n

¿Qué es lo que más te gusta del arte urbano? 

What do you like most about street art?

Me gusta el proceso creativo y los retos que son infinitos para experimentar y comunicar a través de los materiales y técnicas. 

I enjoy the creative process and the endless challenges to experiment and communicate through materials and techniques.

 

74908186_2394640347453339_5968671954821971968_n

480582196_2411805419176356_1428253116603724583_n

78997153_2412178345699539_7905510044186181632_n

 

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com? 

What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?

Es una ventana al mundo y oportunidad de expandir mi portafolio y compartir obras para conectar con el movimiento.

It is a window to the world and an opportunity to expand my portfolio and share works to connect with the movement.

 

74586071_2369735886610452_4989677203861012480_n

462717292_3783018225282204_7927320910868148131_n

462049069_3776430239274336_4028395188731701733_n

96157905_2537617216488984_40623359758696448_n

 

¿Te acuerdas de la primera pieza?

Do you remember the first piece?

Fue unos personajes de caricatura en un parque de diversiones  que pinte con unos amigos, luego adoptó el estilo de pintura fantástica. 

It was some cartoon characters in an amusement park that I painted with some friends, then adopted the style of fantasy painting.

 

 

480516888_961601336120380_3849590381798838889_n

460410212_3758346071082753_1892639017052330097_n

 

Y para terminar ¿algo que quieras decir?

And finally, anything you want to say?

De pequeño jugaba a pintar y garabatear, hasta ahora sigo haciéndolo y es una manera de pasar nuestra vida ¡nunca lo abandonen!.

When I was a child I used to play at painting and doodling, to this day I still do it and it is a way to spend our life, never give it up!