Rash

ITALY

¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?

What motivated you to get started being a graffiti writer?

Cuando era niño veía escritores en sitios donde había muros legales, pasé gran parte de mi tiempo viéndolos y tratando de entender la forma en la que trabajaban y como pintaban en un muro entonces las ganas fueron creciendo, empecé haciendo tags  y entré en el juego!!!!!!

When I was a child I saw the writer of the place to legal walls, i spent lot of my time watching them and trying to understand how they were working and painting on a walls then growing, i’ve started with some tags and I entered the game!!!!!!

 

6tag-1497810097-829724949831846070_1497810097

6tag-1497810097-809497816744430005_1497810097

172BEC93-CB80-47E4-8802-8BBC17407E97

38BCD3F3F9B74DF48C0740454AC9A43C

 

¿Qué tratas de decir con tus graffitis?

What do you try to say with your graffiti?

Nada en particular, el graffiti me hace sentirme bien, un sentimiento de poder.

Nothing in particular, graffiti make me feel good, powerful in a sense.

 

WP_20160220_16_47_56_Rich

WP_20160220_16_54_15_Rich

6tag-1497810097-1205927096526932765_1497810097

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.26.29

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.35.21

 

¿Qué te parece la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web «elrincondelasboquillas.com»?

Es una buena idea, felicidades por esta web.

It’s a great idea, congratulations for this site.

 

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.35.49

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.35.02

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.36.37

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.34.51

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.36.19

6tag-1497810097-1204361970598382115_1497810097

 

¿Te acuerdas de la primera pieza?

Do you remember the first piece?

Si, quien no recuerda su primera pieza, fue fatal jaja pero me lo pase genial.

Yeah who don’t remember his first piece, it was bad haha but i had a lot of fun.

 

 

6tag-1497810097-814698338879376189_1497810097

6tag-1497810097-809499222566078952_1497810097

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.35.33

 

¿Cuáles son tus escritores favoritos?

What are your favourite writers?

ZAGO, CRESO, PUSH, MASK, AMYK.

 

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.25.47

DDF0795D8A9A4F088F54311FB36A89EF

Captura de pantalla 2016-08-01 a la(s) 13.25.31

 

Y para terminar, ¿algo que quieras decir?

And to finish, something you want to say?

Muchas gracias por esta entrevista.

Thanks very much for this interview.