Rhein13
Jakarta (Indonesia)
¿Por qué tu tag es Rhein13?
Why is your tag Rhein13?
Rhein es en realidad el nombre de un río en Alemania, también conocido como en el río más grande de Europa. Y sobre el número 13, me gusta. Es un tipo de número de la suerte para mí.
Rhein is actually the name of the river in Germany, also known as on of the biggest river in europe. And about number 13, i just like it. Kind of lucky number for me.
¿Qué te motivó para empezar a ser un escritor de graffiti?
What motivated you to get started being a graffiti writer?
Fue Mist12 mi compañero de clase. Él es la primera persona que me enseñó sobre el graffiti.
It was Mist12 my classmate. He’s the first person who taught me about graffiti.
¿Qué tratas de decir con tus graffitis?
What do you try to say with your graffiti?
El estilo de Rhein13 es una interpretación de Garuda como el símbolo de mi país, Indonesia. Fui inspirado por un personaje de juguete japonés llamado Garuda Eagle de Crush Gear Turbo. Bueno, solo pensé que era genial representar a tu país con tus propios intereses.
Rhein13 style is an interpretation of Garuda as the symbol of my country, Indonesia. I was inspiring by a Japanese toy-character called Garuda Eagle from Crush Gear Turbo. Well i just thought its cool to represent your country with your own thing.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Estoy comenzando con el wildstyle, pero ahora lo hago más simple. La gente dice que es ese el estilo del graffiti.
I’m starting with wild style, but now I make it simpler. People say it’s style writing.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus graffitis en nuestra web como es elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your graffiti on our web “elrincondelasboquillas.com”?
Es genial, me refiero a que esta es la oportunidad para mostrar mis obras a todos
It’s great, i mean this is the chance for me to show my works to everybody
¿Dónde te gustaría pintar?
Where would you like to paint?
Me gustaría pintar en America, Alemania y Barcelona.
I really want to paint in the US, Germany, and Barcelona.
¿Qué es lo que más te gusta del graffiti que te mantiene haciendolo?
What do you like the most about graffiti that keeps you doing it?
Es ilimitado lo que me hace seguir haciéndolo.
It’s limitless that makes me keep doing it.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
La crew de FTB, significa Fill The Blank originalmente, pero puede ser algo así como Funky Town Boys, F ** k The Bitches y demás. También puedes visitar ftbcrew.com para obtener más información.
FTB crew, stands for Fill The Blank originally, but it can be anything like Funky Town Boys, F**k The Bitches and else. You can also check ftbcrew.com for more info.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And to finish, something you want to say?
Tán solo pinta y se feliz.
Just paint and be happy.
