Sken
Melbourne (Australia)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
El nombre SKEN significa «mirar a alguien como un bizco maligno». Tiendo a ser agresivo algunas veces, así que pensé que encajaría bastante bien. Mi nombre se ha quedado pegado a mí desde 2005. Este es mi tercer alias y este será el último.
The name SKEN means “ to look at some one with a evil squint’’ I tend to get aggressive some times so i thought it would fit pretty well, My name has stuck to me since 2005. This is my 3rd alias and this will be my last.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Empecé a pintar en 1998, sólo lo normal algo de bombing y platas y petarlo por la ciudad. Me inspiré en el graffiti desde muy joven, solía viajar en el tren con mis padres a finales de los 80/principios de los 90 y siempre señalaba y buscaba la gran boca de incendios pintada en la pared. Mi padre era bombero, así que por alguna razón me llamó la atención, »KORE RDC» me hizo reconocer el graffiti en general con un gran estilo de letra con una boca de incendios en el medio. pero al crecer aprendiendo sobre la escena me abrió los ojos a lo que se podía crear, viendo lo que los escritores estaban haciendo y fui influenciado por RDC, WCA, CI, KSA, FMC, PBP todos estas crews lo mantuvieron en el lado este y todos tuvieron una gran parte en algo, pero si yo iba a elegir uno que aspiraba a ser como o tratar de llegar a ese nivel un día sería (WCA- WILD CHILD ARTISTS)
I started painting in 1998, just the usual bombing and throwups and destroying shit around my local town. I was inspired by graffiti from a very Young age, I used to ride the train with my parents in the late 80s/early 90s and i would always point out and look for the big fire hydrant painted on the wall. My father was a fire fighter so for some reason it stood out to me, ‘’ KORE RDC ‘’ made me recognize graffiti in general with a big busty styled letters with a fire hydrant in the middle.but growing up learning about the scene opened my eyes to what could be created, watching what writers were doing and was influenced by RDC,WCA,CI,KSA,FMC,PBP all these crews held it down on the east side and all had a big part in something, but if i was going to pick one that i aspired to be like or to try get to there level one day would be (WCA- WILD CHILD ARTISTS)
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web “elrincondelasboquillas.com”?
En realidad creo que es una idea genial. Supongo que promocionar a artistas de todo el mundo. Hoy en día en el graffiti hay tantos escritores porque es difícil mantenerse al día con lo que está pasando, pero en general creo que Internet jodió el graffiti, el graffiti está destinado a ser una subcultura para cada país o ciudad, que sólo se experimenta estando allí, pero supongo que los tiempos cambian y todos tenemos que adaptarnos.
I actually think its a cool idea. I guess it promotes artists from around the world. Today in graffiti there are so many writers coz of the internet its hard to keep up with whats going on but generally i think the internet fucked graffiti, graffiti is meant to be a sub-culture to every country or city, that you would only experience by being there, but i guess times change and we all have to adapt.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Comencé a bombardear a finales de 1998 con un alias diferente, fui bastante duro y otros escritores locales comenzaron a odiarme, mayormente hice mierda en solitario, pero terminé haciéndome amigo de FILTER & DELPH y ellos me enseñaron a pintar correctamente en 2001 y me enseñaron cosas que tenia que aprender, para tal vez tomar una dirección diferente. ¡Mi primera pieza fue una sorpresa! Una mierda, pero creo que marcó una época… ¡Usé el Belton RAL’S por primera vez y me encantó! No diría que tu estilo cambia o más bien que avanza, alcanza un nuevo nivel de técnica si estás dispuesto a salir de tus límites, desafortunadamente he decidido no presentar mi primera pieza porque es una mierda, pero hoy en día siento que intento estirar los límites para que mi cabeza sea un desastre cuando pinto, pero al mismo tiempo me mantiene cuerdo. Supongo que mis piezas son un mapa dentro de mi cerebro tratando de averiguar una dirección, en la que pueda hacerla fluir o una nueva letra flexible para hacer que mis conexiones fluyan uniformemente, hace 22 años era más sobre petarlo a bombing, hoy es sobre la dirección y lo wildstyle que puedo conseguir mis piezas.
Y justo este año 2020 Filter falleció, se suponía que nos pondríamos al día justo antes de que falleciera, R.I.P Pete (Filter) te echo de menos colega, nunca te olvidamos.
I pretty much started bombing at the end of 1998 with a different alias, I went pretty hard and other local writers started hating on me, i mostly did shit solo as i hated cunts red lighting me, but i ended up becoming friends with FILTER & DELPH and they taught me how to piece properly in 2001 and taught me bits to learn off, to maybe take a different direction. My first piece was a shocker! Wack as fuck, but it stamped a time i guess.. I used Belton RAL’S for the first time and loved it! I wouldn’t say your style changes id morely say it advances, hits a new level of technique if your willing to step out of your boundaries, unfortunately i’ve decided not to submit my first piece coz its shit but nowadays i feel i try and stretch the boundries so my head is a mess when i paint, but at the same time it keeps me sane. I guess my pieces are a map into my brain trying to figure out a direction, that i can make it flow into or a new letter flex to make my connections flow evenly, 22 years ago was more about bombing, today is about direction and how wild i can get my pieces.
And just this year 2020 Filter passed away, we were meant to catch up just before his passing R.I.P Pete (Filter) miss ya mate, never forgotten.
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
Pinto para dos crews actualmente.
1: CSM = CRUNCH STOMP MURDER, Csm crew fue creada en Australia por mi mismo y mi hermano Demon, en el 2001 fui buscado por la policía por petarlo todo en mi barrio, forme una crew llamada CSA en 1999 y duré 3 años hasta que las cosas se agriaron en el 2001, luego tuve que tener un descanso ya que los policías estaban sobre mi culo, dejé el nombre de la crew descansar un tiempo hasta el año 2015, pensé que lo reviviría pero cambié 1 letra, Demon y yo hablamos de esto juntos y ambos acordamos la «m» para reemplazar la «a». Así que formamos una nueva crew que ahora está conectada en 3 estados de Australia con diferentes escritores que añaden sus propios estilos. Yo inventé las letras y Demon hizo el nombre de «Asesino de la Tumba». Ambos somos los creadores y líderes y mantenemos nuestra crew cerca, la lealtad y la dedicación lo es todo.
2: FMC = FRESH MESS CREW, me pidieron que saliera a pintar con Bracer y Gunshot FMC, decidieron reclutar algo de sangre fresca en la crew para mantenerla viva, FMC se formó en los 80 como una crew de graffiti pero es una crew que se convirtió en el crimen que reclamó su reputación en toda la ciudad de Melbourne, Es un equipo con el que crecí mientras vivía en el área de Dandenong/Frankston, conocí a la mayoría de los miembros de la segunda generación de la FMC cuando era más joven, siempre había algo en venta. Pero era un equipo temido, sólo tipos que no quieres joderles. Bracer me pidió pintura hace 3 o 4 años, conocí a Gunshot por primera vez y me explicaron lo que querían que pasara con FMC, acepté ayudar a formar el equipo y representarlo hasta la muerte.
I write for 2 crew names currently.
1: CSM = CRUNCH STOMP MURDER, Csm was established in Australia by my self and my brother Demon , back in 2001 i was wanted by my local police station for extensive bombing in my Hood, I made a crew called CSA back in 1999 and ran with that for 3 years until things got sour in 2001, I then had to have a break as cops were on my ass bad, i let the crew name lay to rest until 2015, i thought id revive it but change 1 letter, me and Demon spoke of this together and we both agreed on the ‘’m’’ to replace the ‘’a’’ So we formed a fresh new crew that is now connected in 3 states in Australia with different writers adding there own attributes, I pretty much made the letters up and Demon made the name ‘’CRUNCH STOMP MURDER’’ we both are the creators and leaders and hold our crew close, loyalty & dedication is everything.
2:FMC = FRESH MESS CREW, I got asked to come out for a paint with Bracer and Gunshot FMC, They decided to recruit some fresh blood into the crew to keep it alive, FMC formed back in the 80s as a graff crew but its a crew that turned to crime that claimed its rep all over Melbourne city, its a crew i grew up with as I lived around the Dandenong/Frankston area, I met most of the 2nd gen fmc when i was younger, there was always something for sale J But it was a feared crew, just dudes you don’t want to fuck with really. Bracer hit me up for paint 3-4 years ago , I met Gunshot for the first time and they explained to me what they are wanting to happen for FMC, I agreed to help get the crew up and rep till death.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Si no acepto tu petición, significa que mi perfil se ve mal o que no tenemos intereses comunes. También puedes dirigirte a www.spelloutapparel.com.au y ver un poco de Melbourne made merchant! Salud por la lectura. Que lo disfruten.
You can catch me on instagram @crunchkiller11 if i don’t accept your request it means ya profile looks sus or we don’t have any common interests. You can also head to www.spelloutapparel.com.au and catch some Melbourne made merch! Cheers for Reading. Enjoy.
