Swych

Charlotte, NC (USA)

¿De dónde viene tu apodo?

Where does your pseudonym come from?

Bueno, es un poco divertido, siempre cambiaba de opinión y cambiaba los planes y nunca estaba realmente satisfecho y finalmente un amigo dijo «siempre estás cambiando de opinión y cambiando las cosas, solo elige algo». Entonces me reí y opté por Switch. pero cambié la ortografía para mejores combinaciones de letras.

Well it’s kinda funny, I would always keep changing my mind and switching things around and never really satisfied and finally a friend said «you’re always changing your mind and switching things up, just pick something» And so I laughed and went with Switch but changed the spelling for better letter combinations.

¿Qué te motivó para empezar a pintar?

What motivated you to get started painting?

Siempre he estado en el arte y en el dibujo a una edad temprana. Cuando éramos niños, todos comenzamos a dibujar caricaturas, así que comencé allí. A medida que crecía, me fascinaba el graffiti y lo veía en revistas aquí y allá, pero en ese momento nunca estuve realmente cerca de él hasta la universidad. Allí conocí a un chico en el piso en su cuarto que estaba pintando y terminé haciéndome amigo de él. A partir de entonces comencé a aprender más sobre graffiti y comencé a pintar un poco.

I’ve aways been into art and drawing at a young age. As kids we all started drawing cartoons so I started there. As I grew up I was fascinated by graffiti and seeing it in magazines and here and there but at the time I was never really around much of it until college. There I met a guy on dorm floor that was doing it and ended up befriending him. From then on I started learning more about graffiti and started writing a little bit.

¿Cuál es tu estilo?

What is your style?

Cuando se trata de mi estilo, trato de inspirarme en todo lo que me rodea y en otros escritores con los que pinto y admiro, como Obsoe (TCP, LTF) Jeks (Lords) Overt (UM) Gus Cutty (Lords,CBS) Redes (DIB, Lords) Seanski, Tuke (DF, Creatures, AK) He aprendido mucho de estos tios. ¡Trato de mantener mis letras bastante simples con un poco de conexiones y luego algo de flexibilidad aquí y allá! Agregar personajes de vez en cuando siempre es divertido. Siempre tratando de evolucionar y crecer con mi estilo, así como aprender y absorber todo lo que pueda.

When it comes to my style, I try to take inspiration from all around me and other writers I paint with and look up to such as Obsoe (TCP, LTF) Jeks (Lords) Overt (UM) Gus Cutty (Lords,CBS) Redes (DIB, Lords) Seanski, Tuke (DF, Creatures, AK) I’ve learned a lot from these guys. I try to keep my letters fairly simple with a little bit of connections and then some flex here and there! Adding characters from time to time is always fun. Always trying to evolve and grow with my style as well as learn and absorb as much as I can.

¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?

What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com»?

Oye, estoy a favor. ¡Ayuda a que mi obra de arte esté frente de miles de personas que normalmente nunca la verían!

Hey I’m all for it. Helps get my artwork in front of thousand of people that normally would never see it!.

¿Te acuerdas de la primera pieza?

Do you remember the first piece?

Jaja, ay la primera pieza de cualquier escritor, fue mala!!! toyaco a lo grande, pero bueno, era al principio. Así es como aprendes y creces. Fue en la universidad donde teníamos túneles y decidimos pintar ahí. No sabía exactamente lo que estaba haciendo en ese entonces y solo quería hacer algo audaz y colorido. Creo que escribí RSIN entonces… No tenía ni idea de los nombres y demás, ¡y lo seguí! jajaja.

Haha, oh the first piece of any writer, it was bad!!! Big time toy but hey we are were at the beginning. Thats how you learn and grow. It was at college where we had tunnels and decided to paint there. I didn’t know exactly what I was doing back then and just wanted to make something bold and colorful. I think I wrote RSIN then….. I had no clue on names and such and just went with it! lol.

Y para terminar ¿algo que quieras decir?

And finally, anything you want to say?

Ha sido genial pintar y hacer crecer mi estilo y evolucionar en el mundo del arte. Espero poder continuar este viaje y divertirme con él en los próximos años. Un gran saludo a OBSOE (TCP, LTF) JEKS (LORDS) SEANSKI, OVERT (UM) GUS CUTTY (LORDS,CBS) REDES (DIB,LORDS) TUKE (DF, CREATURES) PERVE (LORDS) He aprendido mucho de ¡estos chicos! Instagram @swych19

Its been a blast painting and growing my style and evolving in art world. Hope I’m able to continue this journey and have fun with it in years to come. Big shout out to OBSOE (TCP, LTF) JEKS (LORDS) SEANSKI, OVERT (UM) GUS CUTTY (LORDS,CBS) REDES (DIB,LORDS) TUKE (DF, CREATURES) PERVE (LORDS) I’ve learned a lot from these guys! Instagram @swych19