Tays
Guadalajara (Mexico)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
TAYS viene de “tayson”, recuerdo cuando era niño, tenía creo 5 años , me encontraba jugando a las escondidas con mis primos y sufrí un accidente donde termine todo golpeado e hinchado del rostro, en esas fechas estaban de visita unos familiares de EU los cuales al verme todo golpeado empezaron a decirme tayson (por el boxeador) al paso de los años me empezó a llamar la atención del mundo del graffiti y yo quería pintar pero era difícil encontrar un apodo con el cual me identificara , entonces decidí poner tayson pero se me hacían muchas letras y decidí cortarlo a tays
TAYS comes from «tayson», I remember when I was a kid, I think I was 5 years old, I was playing hide and seek with my cousins and I suffered an accident where I ended up all beaten and swollen in the face, At that time some relatives from the US were visiting me and when they saw me all beaten up they started to call me tayson (after the boxer) as the years went by I started to get the attention of the graffiti world and I wanted to paint but it was difficult to find a nickname with which I could identify myself, so I decided to put tayson but it was too many letters and I decided to cut it to tays.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Crecí en un barrio donde se veía mucho graffiti, mi hermana la mayor cursaba la secundaria y ella tenía amigos que solían poner tags en sus cuadernos, todo eso me empezó a llamar la atención, quería hacer lo mismo, después empecé a ponerle atención a las piezas que veía por la ciudad, eso me motivó para empezar a jugar más con las letras y buscar un estilo con mi nombre, en mi infancia recibí como regalo el juego “getting up” de PlayStation ese videojuego fue el que me motivó más para empezar a pintar hahaha.
I grew up in a neighborhood where you could see a lot of graffiti, my older sister was in high school and she had friends who used to put tags in their notebooks, all that began to attract my attention, I wanted to do the same, then I started to pay attention to the pieces I saw around the city, that motivated me to start playing more with the letters and look for a style with my name, in my childhood I received as a gift the game «getting up» PlayStation that game was the one that motivated me more to start painting hahaha.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
No se si llamarlo wildstyle en realidad no se como definirlo, me gusta jugar con las letras darles movimiento pero trato de no meterle muchos efectos, busco que sean fáciles de leer que se vean sólidas, sin meter tantos efectos o detalles sobre las mismas para así evitar esconderlas
I don’t know if I should call it wildstyle, I really don’t know how to define it, I like to play with the letters to give them movement but I try not to put too many effects, I try to make them easy to read and solid, without putting too many effects or details on them to avoid hiding them.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com«?
Es algo interesante, uno nunca sabe quien está detrás de la pantalla leyendo las respuestas , hoy en día las redes sociales llevan tu trabajo a lugares que no te imaginas.
It is something interesting, you never know who is behind the screen reading the answers, nowadays social networks take your work to places you can’t imagine.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Por supuesto!! Fue a la vuelta de mi casa , frente a una glorieta, recuerdo que era un portón enorme , donde pinte la parte que más se veía para los automovilistas justo detrás del semáforo , lamentablemente no tengo fotos de esa pinta …
Of course! It was around the corner from my house, in front of a traffic circle, I remember it was a huge gate, where I painted the part that was most visible to motorists just behind the traffic light, unfortunately I do not have photos of that pint …
¿Cuál es tu crew?
What is your crew?
OTR ( on the run)
UK (Ugly kids)
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Solo agradecer por el espacio y el interés hacia mi trabajo, invitarlos a mi cuenta de Instagram @tayson.kid_ Paz y respeto para todos!!
Just thank you for the space and the interest towards my work, invite you to my Instagram account @tayson.kid_ Peace and respect for all!!!