Allo
New Taipei City (Taiwan)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Veía piezas random en la calle y muros legales en mi instituto cuando iba. Especialmente algún personaje me intrigó aquello ya que no podia creer que esos detalles eran hechos con el spray. Entonces le di duro e intente salir a pintar e intentar hacerlo lo mejor en ese mundo.
Random pieces on street and legal walls in my high school years. Especially some character stuffs, couldn’t understand how could those works be so eye-catching and detailed by aerosol? Then i worked my ass off trying to figure out how to enter this damn cool world.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Estilo americano de comic con personajes combinando elementos del este. Básicamente retratos femeninos.
American comic style character combing with eastern elements. Basically female portrait.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web elrincondelasboquillas.
Es genial, estoy encantado de ver una comunidad global estando tan activo y siendo parte de ello.
That’s so cool! Glad to see the global community being active and being part of it.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Un personaje alucinante de UNICORNIO debajo del puente vecino en 2012. Sin detalles, color liso, delineadores ignorantes… pero ahí era donde estaba el corazón y extraño mucho ahora.
An trippy UNICORN character under the neighbor bridge in 2012. Undetailed, plain color, ignorant liners… but that was where the heart was and i miss much now.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
HOLA AMIGOS, follow @allostrator for more goods! LOVE AND LOVE AND LOVE from TAIWAN!
