Haks
Guadalajara (Mexico)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Mi nombre viene de hacks (Trucos), ya no pongo la letra c y lo dejé como HAKS.
My name comes from hacks (Tricks), I no longer write the letter c and I left it as HAKS.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Yo de chico compraba revistas de graffiti y me gustaba ver todo tipo de estilos y ver a escritores de mi ciudad tan activos eso me motivó a yo también hacerlo.
When I was a kid I used to buy graffiti magazines and I liked to see all kinds of styles and seeing writers from my city so active motivated me to do it too.
¿Cuál es tu estilo?
What is your Style?
Un estilo o nombre específico no pero me gusta mucho el graffiti funk la variación de clores y contrastes tomando un poco el graffiti clásico las conexiones entre las letras.
I don’t have a specific style or name but I really like the funk graffiti, the variation of colors and contrasts taking a bit of classic graffiti and the connections between the letters.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com«?
Me gusta el saber que mis letras llegarán a más personas que les gusta el graffiti.
I like knowing that my letters will reach more people who like graffiti.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
Recuerdo que fue en el año 2006-2007 aproximadamente cuando pinte mi primer pieza fueron con dos colores, no tenía nada de idea sobre esto, así que fue pasando el tiempo y fui escribiendo más mi nombre hasta que le fui encontrando mas sentido a las letras y los colores, mi estilo todo el tiempo fue evolucionando hasta llegar a lo del día de hoy.
I remember that it was in the year 2006-2007 approximately when I painted my first piece was with two colors, I had no idea about this, so time went by and I was writing more my name until I was finding more sense to the letters and colors, my style all the time was evolving until today.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Gracias por el espacio y tomarme en cuenta a el rincón de las boquillas.
Thank you for this interview and for taking me into account in this website.
