Jinak
Batam (Indonesia)
¿De dónde viene tu apodo?
Where does your pseudonym come from?
Jinak es una palabra de la lengua indonesia que significa «domesticado». Elegí a Jinak porque se parece a mi personalidad. Soy una persona introvertida, no hablo demasiado y no actúo de manera agresiva. Así que por eso soy Jinak jaja
Jinak is a word from the Indonesian language that means “domesticated”. I chose Jinak because it resembles my personality. I am an introverted person, I don’t talk too much and I don’t act aggressive. So that’s why I am Jinak haha.
¿Qué te motivó para empezar a pintar?
What motivated you to get started painting?
Liberación del estrés después de las actividades diarias de la vida en la ciudad. Donde la gente de mi ciudad está ocupada con su dinero y trabajo, sí, por supuesto que soy uno de ellos jaja
Stress release after the daily activities of city life. Where people in my city are busy with their money and work, yes of course I am one of them haha.
¿Cuál es tu estilo?
What is your style?
Quizás «Tamestyle» porque no soy lo suficientemente salvaje jajaja
Maybe “Tamestyle” because I’m not wild enough hahaha.
¿Qué piensas de la idea de publicar tus piezas con una entrevista en elrincondelasboquillas.com?
What do you think about the idea of us publishing your artworks on our web «elrincondelasboquillas.com«?
¡Sí, es muy bueno!. Muy útil para artistas callejeros no tan famosos como yo.
Yes, it’s very good! Very useful for street artists not as famous as me.
¿Te acuerdas de la primera pieza?
Do you remember the first piece?
No recuerdo cuándo, pero hice mi primer mural cuando estaba en la escuela alrededor de 2009. Pero después de eso no me concentré en eso, me concentré más en tocar la guitarra con la banda. Y alrededor de 2014 comencé de nuevo haciendo murales en mi ciudad y encontré mi estilo así desde 2020
I don’t remember when, but I did my first mural when I was in school around 2009. But after that I didn’t focus on that, I focused more on playing guitar with the band. And around 2014 I started again doing murals in my city and I found my style like that since 2020.
Y para terminar ¿algo que quieras decir?
And finally, anything you want to say?
Encuéntrame en Instagram https://www.instagram.com/jinak.idn?igsh=MW80ZTFldDdzendoeA==
Find me on Instagram
¡Muchas gracias! thanks.
